Now Playing Tracks

  • Track Name

    "may i feel said he" by e. e. cummings

  • Artist

    Tom Hiddleston

insatiablebookslut:

hxcfairy:

"may i feel said he" by e. e. cummings read by Tom Hiddleston

may i feel said he
(i’ll squeal said she
just once said he)
it’s fun said she

(may i touch said he
how much said she
a lot said he)
why not said she

(let’s go said he
not too far said she
what’s too far said he
where you are said she)

may i stay said he
(which way said she
like this said he
if you kiss said she

may i move said he
it is love said she)
if you’re willing said he
(but you’re killing said she

but it’s life said he
but your wife said she
now said he)
ow said she

(tiptop said he
don’t stop said she
oh nn said he)
go slow said she

(cccome?said he
ummm said she
you’re divine!said he
(you are Mine said she)

You stop it. You stop it right now!

[แปล] 2NE1 - Come Back Home (Unplugged version)

English translation : Popgasa
Thai translation : Twenniiz (special thanks to พี่เลขามีบั๊ก อิอิ)
เอาออกไปให้เครดิตด้วยนะคะ -0-


หนึ่ง สอง สาม
เธอจากฉันไปแล้ว แต่ทว่า
ฉันยังคงได้ยินเสียงหายใจของเธอจากที่ไหนสักแห่ง

สี่ ห้า หก อีกครั้ง
ที่หยดน้ำตาสีแดงไหลออกมา
เฝ้าคิดถึงกลิ่นกายของเธอที่ยังโอบกอดฉันไว้

เธอพูดว่าทั้งหมดนี้เพื่อฉัน
ราวกับคำลวง เธอหันหลังให้อย่างเย็นชา
ทำไมล่ะ
ทำไมเธอถึงจากไป

กลับบ้านเถอะนะ
เธอกลับบ้านได้ไหม
อย่าทิ้งฉันไว้ในตอนจบของโลกที่เยือกเย็น ได้โปรดอยู่เคียงข้างฉัน

กลับบ้านเถอะนะ
เธอกลับบ้านได้ไหม
ฉันผลักไสความเจ็บปวดทั้งหมดออกไป
และยังคงเฝ้ารอเธออยู่เช่นนี้
ตอนนี้เธอต้องทำในสิ่งที่เธอต้องทำแล้วล่ะ


ฉันเกลียดเธอที่ไม่มีแม้คำตอบใดๆ
ได้แต่สงสัยว่าเธอเคยคิดถึงฉันสักครั้งไหม

ฉันติดอยู่ในห้วงเวลาที่ปราศจากเธอ
มองไม่เห็นสิ่งใดที่อยู่ตรงหน้า ฉันกลัวเหลือเกิน

มีวันเวลาอีกมากที่ยังคงไม่สิ้นสุด
เหมือนมันกำลังเฝ้ารอเราอยู่
เธออยู่ที่ไหนล่ะ
อยู่ที่ไหน อยู่ไกลเหลือเกิน

กลับบ้านเถอะนะ
เธอกลับบ้านได้ไหม
อย่าทิ้งฉันไว้ในตอนจบของโลกที่เยือกเย็น ได้โปรดอยู่เคียงข้างฉัน

กลับบ้านเถอะนะ
เธอกลับบ้านได้ไหม
ฉันผลักไสความเจ็บปวดทั้งหมดออกไป
และยังคงเฝ้ารอเธออยู่เช่นนี้
ตอนนี้เธอต้องทำในสิ่งที่เธอต้องทำแล้วล่ะ


สิ่งเดียวที่ยังเหลืออยู่ที่นี่คือเงาของเธอ
ความคิดถึงที่มีต่อเธอ ทรมานฉันยิ่งกว่าความเดียวดายของตัวฉันเอง
ราวกับว่าฉันสามารถสัมผัสเสียงหัวเราะของเธอได้
แต่ช่วงเวลานั้นกลับพังทลายลงอย่างอ่อนแอดังเช่นปราสาททราย
ทุกๆคืนฉันได้แต่ฝันร้าย
ฉันเรียกชื่อเธอแม้ในความฝัน
ในช่วงเวลาที่ทุกสิ่งหมุนเปลี่ยน มีเพียงสิ่งเดียวที่ไม่เคยเปลี่ยน
คือฉันเป็นราชินีของเธอ และเธอคือราชาของฉัน

กลับบ้านเถอะนะ
เธอกลับบ้านได้ไหม
อย่าทิ้งฉันไว้ในตอนจบของโลกที่เยือกเย็น ได้โปรดอยู่เคียงข้างฉัน

กลับบ้านเถอะนะ
เธอกลับบ้านได้ไหม
ฉันผลักไสความเจ็บปวดทั้งหมดออกไป
และยังคงเฝ้ารอเธออยู่เช่นนี้
ตอนนี้เธอต้องทำในสิ่งที่เธอต้องทำแล้วล่ะ

To Tumblr, Love Pixel Union